Madeline Miller is the author of The Song of Achilles (Ecco, 2012), a novel that won the Orange Prize for Fiction and had me hooked from page one. On the surface it was a retelling of the famous warrior’s life,…