In Anne-Sophie Jouhanneau’s first English-English-language novel, Kisses and Croissants, Mia crosses the Atlantic to study dance for the summer and gets more than she bargained for when she falls in love not only with Paris (who wouldn’t?) but also with…